German-Greek translation for "meinen"

"meinen" Greek translation

meinen
transitives Verb | μεταβατικό ρήμα v/t &intransitives Verb | αμετάβατο ρήμα v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • was meinst du?
    εσύ τι λες;
    was meinst du?
  • was meinst du (damit)?
    τι εννοείς;
    was meinst du (damit)?
  • was meinst du dazu?
    τι γνώμη έχεις (πάνω σ’ αυτό);
    was meinst du dazu?
  • hide examplesshow examples
ich traue meinen Augen nicht!
δε πιστεύω στα μάτια μου!
ich traue meinen Augen nicht!
kannst du mal ein Auge auf meinen Laptop haben?
μπορείς να έχεις το νου σου στον φορητό υπολογιστή μου;
kannst du mal ein Auge auf meinen Laptop haben?
ich muss meinen Mitarbeitern Dampf machen umgangssprachlich | οικείοumg
πρέπει να πιέσω τους συναδέλφους μου
ich muss meinen Mitarbeitern Dampf machen umgangssprachlich | οικείοumg
für meinen Geschmack
για τα γούστα μου
für meinen Geschmack
das ist Musik in meinen Ohren umgangssprachlich | οικείοumg
αυτά είναι ευχάριστα νέα
das ist Musik in meinen Ohren umgangssprachlich | οικείοumg
gutes Benehmen steht bei meinen Eltern hoch im Kurs
οι γονείς μου εκτιμούν πολύ την καλή συμπεριφορά
gutes Benehmen steht bei meinen Eltern hoch im Kurs
zu meinen Gunsten
προς όφελός μου
zu meinen Gunsten
für meinen Begriff
für meinen Begriff
wider meinen Willen
παρά τη θέλησή μου
wider meinen Willen
ich für meinen Teil finde, dass…
ich für meinen Teil finde, dass…

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: