German-French translation for "rechnen"

"rechnen" French translation

rechnen
[ˈrɛçnən]transitives Verb | verbe transitif v/t &intransitives Verb | verbe intransitif v/i <-e->

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
calculer, faire un calcul, compter compter More examples...
  • calculer
    rechnen Mathematik | mathématiquesMATH
    rechnen Mathematik | mathématiquesMATH
  • faire un calcul
    rechnen
    rechnen
  • compter
    rechnen (≈ zählen)
    rechnen (≈ zählen)
examples
examples
  • er rechnet 50 Euro die Stunde (≈ veranschlagen)
    il compte 50 euros de l’heure
    er rechnet 50 Euro die Stunde (≈ veranschlagen)
  • nach Stunden rechnen
    compter en heures
    nach Stunden rechnen
  • von heute an gerechnet
    à compter d’aujourd’hui
    von heute an gerechnet
    • hide examplesshow examples
  • compter
    rechnen (≈ einbeziehen)
    rechnen (≈ einbeziehen)
examples
  • er rechnet mich zu seinen Freunden
    il me compte parmi ses amis
    er rechnet mich zu seinen Freunden
examples
  • mit etwas rechnen (≈ erwarten)
    s’attendre àetwas | quelque chose qc
    tabler suretwas | quelque chose qc
    mit etwas rechnen (≈ erwarten)
  • ich rechne damit
    j’y compte
    ich rechne damit
examples
  • auf jemanden rechnen (≈ sich verlassen)
    compter surjemand | quelqu’un qn
    auf jemanden rechnen (≈ sich verlassen)
rechnen
[ˈrɛçnən]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <-e->

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
être rentable
examples
  • sich rechnen
    être rentable
    sich rechnen
im Kopf rechnen
im Kopf rechnen
richtig rechnen
calculer juste
richtig rechnen

"Rechnen" French translation

Rechnen
Neutrum | neutre n <Rechnens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
calcul
  • calculMaskulinum | masculin m
    Rechnen auch | aussia. SCHULE
    Rechnen auch | aussia. SCHULE
sich beim Rechnen vergaloppieren
se planter dans ses calculs
sich beim Rechnen vergaloppieren
im Rechnen unsicher sein
manquer d’assurance en calcul
im Rechnen unsicher sein
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: