German-French translation for "enfantins"

"enfantins" French translation

„enfantin“: adjectif (qualificatif)

enfantin

[ɑ̃fɑ̃tɛ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ine [-in]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

kindlich, Kinder… kinderleicht kindisch

kindlich
enfantin

enfantin
Kinder…
enfantin

enfantin

examples

âme enfantine

kindliches Gemüt

âme enfantine
chanson enfantine

Kinderliedneutre | Neutrum n

chanson enfantine
langage enfantin

Kinderspracheféminin | Femininum f

langage enfantin
visage enfantin

Kindergesichtneutre | Neutrum n

kindliches Gesicht

visage enfantin

hide examplesshow examples

kinderleicht
enfantin (≈ facile)

enfantin (≈ facile)

examples

c’est d’une simplicité enfantine

das ist kinderleicht

c’est d’une simplicité enfantine

kindisch
enfantin (≈ puéril) péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

enfantin (≈ puéril) péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

„ronde“: féminin

ronde

[ʀõd]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Runde, Rund-, Kontrollgang, Streife Rundtanz, Reigen Rundschrift, Ronde ganze Note

Rundeféminin | Femininum f
ronde d’un gardien

ronde d’un gardien
Rund-, Kontrollgangmasculin | Maskulinum m
ronde

ronde
Streifeféminin | Femininum f
ronde de police

ronde de police

examples

faire sa, une ronde

seine, eine Runde machen

faire sa, une ronde
à la rondelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv alentour

im Umkreis

à la rondelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv alentour
à la rondelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv

in der Runde

à la rondelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
à la rondelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv tour à tour

im Kreis (herum)

à la rondelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv tour à tour
à la rondelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv

reihum

à la rondelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
à la rondelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv

von Hand zu Hand

à la rondelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv

hide examplesshow examples

examples

à dix lieues à la ronde

im weiten Umkreis

à dix lieues à la ronde
faire passerquelque chose | etwas qc à la ronde

etwas reihum gehen lassen

faire passerquelque chose | etwas qc à la ronde

Rundtanzmasculin | Maskulinum m
ronde danse

ronde danse
Reigenmasculin | Maskulinum m
ronde

ronde

examples

ronde enfantine

Ringelreihenmasculin | Maskulinum m

ronde enfantine
faire la ronde enfants

Ringelreihen spielen, tanzen

faire la ronde enfants

Rundschriftféminin | Femininum f
ronde écriture

ronde écriture
Rondeféminin | Femininum f
ronde terme technique, scientifique | Fachausdruck, wissenschaftlicht/t

ronde terme technique, scientifique | Fachausdruck, wissenschaftlicht/t

ganze Note
ronde musique | MusikMUS

ronde musique | MusikMUS

„matinée“: féminin

matinée

[matine]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Vormittag, Vormittagsstunden, Morgen Nachmittagsvorstellung

Vormittagmasculin | Maskulinum m
matinée

matinée
Vormittagsstundenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
matinée

matinée
Morgenmasculin | Maskulinum m
matinée

matinée

examples

une belle matinée d’octobre

ein schöner Oktobermorgen

une belle matinée d’octobre
dans la matinée

im Laufe des Vormittags

dans la matinée
en début de matinée

gleich morgens

am frühen Vormittag

en début de matinée
en fin de matinée

gegen Mittag

am späten Vormittag

en fin de matinée
faire la grasse matinée

bis in den Tag hinein schlafen

faire la grasse matinée

hide examplesshow examples

Nachmittagsvorstellungféminin | Femininum f
matinée théâtre | TheaterTHÉ cinéma | Film, KinoFILM

matinée théâtre | TheaterTHÉ cinéma | Film, KinoFILM

examples

matinée enfantine

Kindervorstellungféminin | Femininum f (am Nachmittag)

matinée enfantine
en matinée

in der Nachmittagsvorstellung

en matinée

„émission“: féminin

émission

[emisjõ]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Sendung Ausgabe, Emission Emission, Aussendung, Ausstrahlung

Sendungféminin | Femininum f
émission radio | Radio, RundfunkRAD télévision | FernsehenTV

émission radio | Radio, RundfunkRAD télévision | FernsehenTV

examples

émissions enfantines

Kinderfunkmasculin | Maskulinum m

émissions enfantines
émission publique

öffentliche Veranstaltung des Rundfunks

émission publique
émission radiophonique

Rundfunksendungféminin | Femininum f Radiosendungféminin | Femininum f

émission radiophonique
émissions scolaires

Schulfunkmasculin | Maskulinum m

émissions scolaires
émission télévisée, de télévision

Fernsehsendungféminin | Femininum f

émission télévisée, de télévision
émission en couleurs

Farbsendungféminin | Femininum f

Sendung in Farbe

émission en couleurs
émission en noir et blanc

Schwarzweißsendungféminin | Femininum f

émission en noir et blanc
émissions pour la jeunesse

Jugendfunkmasculin | Maskulinum m

émissions pour la jeunesse
nos émissions sont terminées

unser Programm ist beendet

nos émissions sont terminées

hide examplesshow examples

Ausgabeféminin | Femininum f
émission finances | Finanzen und BankwesenFIN

émission finances | Finanzen und BankwesenFIN
Emissionféminin | Femininum f
émission

émission

examples

émission d’emprunt

Anleihebegebungféminin | Femininum f

émission d’emprunt

Emissionféminin | Femininum f
émission physique | PhysikPHYS

émission physique | PhysikPHYS
Aussendungféminin | Femininum f
émission

émission
Ausstrahlungféminin | Femininum f
émission

émission

examples

émission (de dioxyde) de carbone

CO2 -Emissionféminin | Femininum f

émission (de dioxyde) de carbone