German-French translation for "Masse"

"Masse" French translation

Masse
[ˈmasə]Femininum | féminin f <Masse; Massen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
masse masse, quantité foule masse masse
  • masseFemininum | féminin f
    Masse (≈ formloser Stoff)
    Masse (≈ formloser Stoff)
examples
  • masseFemininum | féminin f
    Masse anmit Dativ | avec datif +dat (≈ Menge)
    quantitéFemininum | féminin f (de)
    Masse anmit Dativ | avec datif +dat (≈ Menge)
    Masse anmit Dativ | avec datif +dat (≈ Menge)
examples
  • eine (ganze) Masse Bücher umgangssprachlich | familierumg
    un tas de livres umgangssprachlich | familierumg
    eine (ganze) Masse Bücher umgangssprachlich | familierumg
  • die Masse macht’s umgangssprachlich | familierumg
    c’est la quantité qui compte
    die Masse macht’s umgangssprachlich | familierumg
  • fouleFemininum | féminin f
    Masse (≈ Menschenmasse)
    Masse (≈ Menschenmasse)
examples
  • die breite Masse
    la masse
    die breite Masse
  • sie kamen in Massen (Dativ | datifdat)
    ils accoururent en foule, en masse, en grand nombre
    sie kamen in Massen (Dativ | datifdat)
  • masseFemininum | féminin f
    Masse Physik | physiquePHYS Elektrotechnik und Elektrizität | électrotechniqueELEK Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    Masse Physik | physiquePHYS Elektrotechnik und Elektrizität | électrotechniqueELEK Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
  • masseFemininum | féminin f
    Masse Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR (≈ Konkursmasse)
    Masse Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR (≈ Konkursmasse)
examples
  • mangels Masse
    pour insuffisance d’actifs
    mangels Masse
  • mangels Masse ausfallen etc figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
    faute de participants, spectateurs,etc., und so weiter | et cetera etc
    mangels Masse ausfallen etc figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
träge Masse
masseFemininum | féminin f inerte
träge Masse
in der Masse brodelt es
la foule est en ébullition
in der Masse brodelt es

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: