German-French translation for "es"

"es" French translation

es
[ɛs], …sPersonalpronomen | pronom personnel pers pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
il elle, il, on le la, en y More examples...
  • ilbeziehungsweise | respectivement bzw. elle
    es als Subjekt
    es als Subjekt
  • il
    es vorunpersönliches Verb | verbe impersonnel v/unpers
    es vorunpersönliches Verb | verbe impersonnel v/unpers
  • on
    es (≈ jemand)
    es (≈ jemand)
examples
  • es regnet
    il pleut
    es regnet
  • es ist warm/kalt/schön
    il fait chaud/froid/beau
    es ist warm/kalt/schön
  • es klingelt
    on sonne
    es klingelt
examples
examples
  • es istmit Adjektiv | avec adjectif +adj mit „sein“
    il est
    es istmit Adjektiv | avec adjectif +adj mit „sein“
  • es istmit Adjektiv | avec adjectif +adj wenn etwas vorhergeht
    es istmit Adjektiv | avec adjectif +adj wenn etwas vorhergeht
  • es istmit Adjektiv | avec adjectif +adj
    cela est
    es istmit Adjektiv | avec adjectif +adj
    • hide examplesshow examples
examples
  • es ist vor subst der Zeit
    il est
    es ist vor subst der Zeit
  • es ist vor subst mit Artikel
    es ist vor subst mit Artikel
  • es ist ein Junge!
    es ist ein Junge!
  • lebeziehungsweise | respectivement bzw. la
    es als Objekt
    es als Objekt
  • enbeziehungsweise | respectivement bzw. y
    es bei Verbkonstruktion mit „de“beziehungsweise | respectivement bzw. „à“
    es bei Verbkonstruktion mit „de“beziehungsweise | respectivement bzw. „à“
examples
examples
  • ich bin’s, er ist’s, wir sind’s mit „sein“
    c’est moi, lui, nous
    ich bin’s, er ist’s, wir sind’s mit „sein“
es gießt
il pleut à verse
es gießt
es donnert
il tonne
es donnert
es herrscht Glatteis
il y a du verglas
es herrscht Glatteis
es stinkt
ça pue
ça sent très mauvais
es stinkt
es staubt
il y a de la poussière
es staubt
es tagt
le jour se lève
es tagt
es herrscht Seegang
la mer est agitée
il y a de la houle
es herrscht Seegang
vergiss es!
laisse tomber! umgangssprachlich | familierumg
vergiss es!
es regnet
il pleut
es regnet
es blitzt
il y aoder | ou od il fait un éclair, des éclairs
es blitzt
es kriselt
il y a des problèmes
es kriselt
es friert
il gèle
es friert
es riecht angebrannt
cela sent le brûlé
es riecht angebrannt
es geht
ça marche, ça fonctionne
es geht
es weghaben
avoir pigé
es taut
es taut
es schellt
on sonne
es schellt
es ist Nacht
il fait nuit
es ist Nacht
es zieht hier
il y a un courant d’air ici
es zieht hier

"Es" French translation

Es
, esNeutrum | neutre n <Es; es; Es; es>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mi bémol
  • miMaskulinum | masculin m bémol
    Es Musik | musiqueMUS
    Es Musik | musiqueMUS

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: