German-French translation for "Bauch"

"Bauch" French translation

Bauch
[baʊx]Maskulinum | masculin m <Bauche̸s; Bäuche>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • ventreMaskulinum | masculin m
    Bauch
    Bauch
  • abdomenMaskulinum | masculin m
    Bauch (≈ Unterleib)
    Bauch (≈ Unterleib)
examples
  • ventreMaskulinum | masculin m
    Bauch eines Schiffes, einer Flasche
    Bauch eines Schiffes, einer Flasche
sich (Dativ | datifdat) den Bauch vollschlagen
s’en mettre plein la lampe umgangssprachlich | familierumg
sich (Dativ | datifdat) den Bauch vollschlagen
sich (Dativ | datifdat) einen Bauch, fünf Kilo mehr anessen
prendre du ventre, cinq kilos (à force de manger)
sich (Dativ | datifdat) einen Bauch, fünf Kilo mehr anessen
es rumort in meinem Bauch
mon ventre gargouille umgangssprachlich | familierumg
es rumort in meinem Bauch
sich (Dativ | datifdat) den Bauch halten vor Lachen
se tenir les côtes de rire
sich (Dativ | datifdat) den Bauch halten vor Lachen
jemandem ein Loch in den Bauch fragen
criblerjemand | quelqu’un qn de questions
jemandem ein Loch in den Bauch fragen
Schmetterlinge im Bauch haben
avoir des papillons dans le ventre
Schmetterlinge im Bauch haben
sich (Dativ | datifdat) den Bauch vollschlagen
s’empiffrer umgangssprachlich | familierumg
sich (Dativ | datifdat) den Bauch vollschlagen
jemandem den Bauch aufschlitzen
éventrerjemand | quelqu’un qn
jemandem den Bauch aufschlitzen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: