German-English translation for "unwillkürlich"

"unwillkürlich" English translation

unwillkürlich
[ˈʊnˌvɪlˌkyːrlɪç; ˌʊnˌvɪlˈkyːrlɪç]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
involuntary, spontaneous, unconscious instinctive automatic
  • involuntary
    unwillkürlich Bewegung, Gedanke etc
    spontaneous
    unwillkürlich Bewegung, Gedanke etc
    unconscious
    unwillkürlich Bewegung, Gedanke etc
    unwillkürlich Bewegung, Gedanke etc
  • instinctive
    unwillkürlich instinktiv
    unwillkürlich instinktiv
  • automatic
    unwillkürlich mechanisch
    unwillkürlich mechanisch
unwillkürlich
[ˈʊnˌvɪlˌkyːrlɪç; ˌʊnˌvɪlˈkyːrlɪç]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
I did it quite involuntarily I could not help thinking of him
examples
The boys clasped each other suddenly, in an agony of fright.
Die Burschen packten einander unwillkürlich in versteinerndem Schreck.
Source: Books
But I could not help remembering...
Aber es fiel mir unwillkürlich ein...
Source: Books
This feeling was so strong that he could not help smiling.
Dieses Gefühl war so stark, daß er unwillkürlich lächelte.
Source: Books
I saw a girl tumble and ran to her in spite of myself.
Ich sah ein Mädchen stürzen und rannte unwillkürlich hin.
Source: Tatoeba
Without having intended it, he had raised his voice.
Er hatte unwillkürlich seine Stimme erhoben.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: