German-English translation for "schwemmen"

"schwemmen" English translation

„schwemmen“: transitives Verb

schwemmen

[ˈʃvɛmən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

wash water float soak flush rinse

wash
schwemmen antreiben

schwemmen antreiben

examples

die Leiche wurde an Land geschwemmt

the body was washed ashore

die Leiche wurde an Land geschwemmt
der Regen hat die Erde vom Feld geschwemmt

the rain washed the soil off the field

der Regen hat die Erde vom Feld geschwemmt
Geld in die Kassen schwemmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to bring (oder | orod rake) in money

Geld in die Kassen schwemmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

water
schwemmen Vieh

schwemmen Vieh

float
schwemmen Holz

schwemmen Holz

soak
schwemmen Häute

schwemmen Häute

flush
schwemmen Bauwesen | buildingBAU Kanal

schwemmen Bauwesen | buildingBAU Kanal

rinse
schwemmen Wäsche österreichische Variante | Austrian usageösterr

schwemmen Wäsche österreichische Variante | Austrian usageösterr

Example sentences from external sources for "schwemmen"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

The rain washed away the soil.

Der Regen schwemmte den Erboden weg.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Original text source: Tatoeba

Synonyms for "schwemmen"

weichen (in Wasser), wässern

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!