German-English translation for "schluchzen"

"schluchzen" English translation

schluchzen
[ˈʃlʊxtsən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • sob
    schluchzen
    schluchzen
examples
schluchzen
Neutrum | neuter n <Schluchzens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • ein Schluchzen unterdrücken <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    to swallow a sob
    ein Schluchzen unterdrücken <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
  • sie brach in heftiges Schluchzen aus <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    she burst into violent sobs
    sie brach in heftiges Schluchzen aus <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
And Joe snuffled a little.
Und Joe schluchzte ein wenig.
Source: Books
Sid snuffled a bit and Mary went off crying with all her heart.
Sid schluchzte ein bißchen, Mary aber weinte aus Herzensgrund.
Source: Books
The girl started to sob.
Das Mädchen fing an zu schluchzen.
Source: Tatoeba
Tom was snuffling, now, himself--and more in pity of himself than anybody else.
Tom schluchzte jetzt selbst-- mehr aus Mitleid mit sich selbst als mit sonst jemand.
Source: Books
She fell on the bed sobbing.
Dann sank sie auf das Bett und begann zu schluchzen.
Source: Books
The boy started to sob.
Der Junge fing an zu schluchzen.
Source: Tatoeba
She turned towards him with a sob.
Sie schluchzte auf und sah ihn an.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!