German-English translation for "primär"

"primär" English translation

primär

[priˈmɛːr]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
primary, principal, chief, prime primary, basic, fundamental primary, original, prime primary, initial primary primitive, protomorphic primary
  • primary
    primär vorrangig, vordringlich
    principal
    primär vorrangig, vordringlich
    chief
    primär vorrangig, vordringlich
    prime
    primär vorrangig, vordringlich
    primär vorrangig, vordringlich
examples
  • primary
    primär ursprünglich
    original
    primär ursprünglich
    prime
    primär ursprünglich
    primär ursprünglich
  • primary
    primär anfänglich
    initial
    primär anfänglich
    primär anfänglich
  • primary
    primär Geologie | geologyGEOL Gesteine etc
    primär Geologie | geologyGEOL Gesteine etc
  • primitive
    primär Biologie | biologyBIOL in der Urform
    protomorphic
    primär Biologie | biologyBIOL in der Urform
    primär Biologie | biologyBIOL in der Urform
  • primary
    primär Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    primär Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

primär

[priˈmɛːr]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
primarily, principally, chiefly, mainly
However, the responsibility for control primarily lies with the Member States.
Die Verantwortung für die Kontrolle liegt allerdings primär bei den Mitgliedstaaten.
Source: Europarl
So Article 272 of the Treaty, the budget right, is valid primary legislation.
Nun, Artikel 272 des Vertrags, das Haushaltsrecht, ist geltendes primäres Recht.
Source: Europarl
Foreign policy remains primarily a matter for democratically elected Member State governments. '
Die Außenpolitik bleibt primär Sache der demokratisch gewählten Regierungen der Mitgliedstaaten. '
Source: Europarl
What we are talking about is primary legislation in line with the treaty.
Hierbei geht es um ein primäres Recht im Sinne des Vertrags.
Source: Europarl
At the same time, though, it will confine its threats mainly to the verbal level.
Zugleich jedoch wird sie sich primär auf verbale Drohungen beschränken.
Source: News-Commentary
For me it chiefly means solidarity within Europe.
Ich verstehe darunter primär die Solidarität in Europa.
Source: Europarl
In this model, safety has given way to cost-cutting as a primary concern.
Bei diesem Modell geht es nicht mehr primär um Sicherheit, sondern um Kosteneinsparung.
Source: Europarl
If sustainability is to triumph, it must be predominantly a bottom-up process.
Wenn sich die Nachhaltigkeit durchsetzen soll, muss dies primär ein Prozess von unten her sein.
Source: News-Commentary
Thus, China bashing primarily means pressure to revalue the yuan.
Das verbale Einprügeln auf China zielt daher primär auf eine Neubewertung des Yuan.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: