German-English translation for "fundamental"

"fundamental" English translation

I do not take this fundamental assessment for granted.
Ich halte diese fundamentale Feststellung nicht für eine Selbstverständlichkeit.
Source: Europarl
This case is not a matter of discrimination; it is a matter of fundamental human rights.
Dieser Fall ist keine Frage der Diskriminierung, er ist eine Frage der fundamentalen Menschenrechte.
Source: Europarl
There is a fundamental difference between the EU's Eastern and Southern flanks.
Zwischen den östlichen und den südlichen Grenzregionen der EU besteht ein fundamentaler Unterschied.
Source: News-Commentary
Freedom of speech is a fundamental democratic liberty.
Die Meinungsfreiheit ist eine fundamentale Freiheit in der Demokratie.
Source: News-Commentary
Access to the global market is essential for developing countries.
Der Zugang zum Weltmarkt ist für die Entwicklungsländer von fundamentaler Bedeutung.
Source: Europarl
Kralowetz is, though, also in essence a European problem.
Kralowetz ist fundamental jedoch auch ein europäisches Problem.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: