German-English translation for "Lügner"

"Lügner" English translation

Lügner
[ˈlyːgnər]Maskulinum | masculine m <Lügners; Lügner> LügnerinFemininum | feminine f <Lügnerin; Lügnerinnen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • liar
    Lügner
    storyteller
    Lügner
    Lügner
  • auch | alsoa. story-teller britisches Englisch | British EnglishBr
    Lügner
    Lügner
examples
  • ein gemeiner [infamer]
    Lügner a filthy [an infamous] liar
    ein gemeiner [infamer]
man sagt ihm nach, dass er ein Lügner sei
he is said to be a liar, he has the reputation of being a liar
man sagt ihm nach, dass er ein Lügner sei
er hat ihn einen Lügner [Betrüger] geschimpft
he called him a liar [swindler]
er hat ihn einen Lügner [Betrüger] geschimpft
sie nannte ihn kurzweg einen Lügner
she curtly called him a liar
sie nannte ihn kurzweg einen Lügner
ich sagte ihm geradeheraus, dass er ein Lügner sei
I told him straight out that he was a liar
ich sagte ihm geradeheraus, dass er ein Lügner sei
er soll ein Lügner sein? so ein Tinnef!
him a liar? that’s nonsense!
er soll ein Lügner sein? so ein Tinnef!
sie nannte ihn einen Lügner, darauf ließ er sie stehen
she called him a liar, whereupon he turned his back on her
sie nannte ihn einen Lügner, darauf ließ er sie stehen
er ist ein Lügner erster Klasse
he is a first-class liar
er ist ein Lügner erster Klasse
sie nannte ihn einen Lügner
she called him a liar
sie nannte ihn einen Lügner
jemanden einen Lügner heißen
to calljemand | somebody sb a liar
jemanden einen Lügner heißen
er ist ein erbärmlicher Lügner
he is a wretched liar
er ist ein erbärmlicher Lügner
einen Lügner entlarven
to expose a liar
einen Lügner entlarven
He is nothing but a liar.
Er ist nichts weiter als ein Lügner.
Source: Tatoeba
All right, good. These are all the liars.
Ok, gut. Das sind die ganzen Lügner.
Source: TED
We think liars won't look you in the eyes.
Angeblich schauen Lügner einem nicht in die Augen.
Source: TED
He is nothing but a liar.
Er ist nur ein Lügner.
Source: Tatoeba
Just between you and me, he is a liar.
Nur unter uns gesagt, er ist ein Lügner.
Source: Tatoeba
Because we think liars fidget all the time.
Lügner zappeln angeblich immer herum.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: