German-English translation for "Lektion"

"Lektion" English translation

Lektion
[lɛkˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Lektion; Lektionen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • lesson
    Lektion eines Lehrbuches
    Lektion eines Lehrbuches
examples
  • das Buch umfasst 20 Lektionen
    the book comprises (oder | orod has) 20 lessons
    das Buch umfasst 20 Lektionen
  • lesson
    Lektion Unterrichtsstunde
    class
    Lektion Unterrichtsstunde
    Lektion Unterrichtsstunde
  • lesson
    Lektion Lehre figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Lektion Lehre figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
examples
  • jemandem eine Lektion erteilen
    to teachjemand | somebody sb a lesson
    jemandem eine Lektion erteilen
  • das war ihm eine wohlverdiente Lektion
    that served him right
    das war ihm eine wohlverdiente Lektion
jemandem eine heilsame Lektion erteilen
to teachjemand | somebody sb a useful lesson
jemandem eine heilsame Lektion erteilen
jemandem eine Lektion erteilen
to teachjemand | somebody sb a lesson
jemandem eine Lektion erteilen
eine Lektion wiederholen
to repeat a lesson, to go over (oder | orod through) a lesson again
eine Lektion wiederholen
One day, Romania might actually learn this lesson.
Eines Tages mag Rumänien tatsächlich diese Lektion lernen.
Source: News-Commentary
I ’ ve learned my lesson about Musharraf.
Ich habe meine Lektion über Musharraf gelernt.
Source: News-Commentary
The Irish lesson does not seem to have been understood.
Offenbar wurde die irische Lektion nicht verstanden.
Source: Europarl
The Irish lesson is a good one.
Die Lektion, die mit dem irischen Nein erteilt worden ist, ist begrüßenswert.
Source: Europarl
None of these lessons should be lost on either Europe or the US.
Europa und die USA sollten sich diese Lektionen zu Herzen nehmen.
Source: News-Commentary
This should be regarded as a model for the future and a lesson for the present.
Das sollte als Modell für die Zukunft und als eine Lektion für die Gegenwart betrachtet werden.
Source: News-Commentary
During these eight years of practical application we have learnt various lessons.
In diesen acht Jahren praktischer Anwendung haben wir verschiedene Lektionen gelernt.
Source: Europarl
And that is a lesson that we have to take to heart.
Und diese Lektion sollten wir uns zu Herzen nehmen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!