German-English translation for "kontinuierlich"

"kontinuierlich" English translation

kontinuierlich
[kɔntinuˈiːrlɪç]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
continuous continuous, incessant, uninterrupted durative continuous continuous
  • continuous
    kontinuierlich Entwicklung etc
    kontinuierlich Entwicklung etc
  • continuous
    kontinuierlich Regen, Krach etc
    incessant
    kontinuierlich Regen, Krach etc
    uninterrupted
    kontinuierlich Regen, Krach etc
    kontinuierlich Regen, Krach etc
  • durative
    kontinuierlich Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    kontinuierlich Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  • continuous
    kontinuierlich Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Bruch, Proportion etc
    kontinuierlich Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Bruch, Proportion etc
  • continuous
    kontinuierlich Technik | engineeringTECH Drahtwalzwerk etc
    kontinuierlich Technik | engineeringTECH Drahtwalzwerk etc
kontinuierlich
[kɔntinuˈiːrlɪç]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
development is proceeding steadily...
examples
But this heart beats thanks to the support it receives systematically in this Parliament.
Doch dieses Herz schlägt dank der Unterstützung, die es kontinuierlich von diesem Parlament erhält.
Source: Europarl
So this specific epidemic may change quickly and continually.
Diese spezifische Epidemie kann sich also rasch und kontinuierlich verändern.
Source: Europarl
We have provided continual follow-up since then, with a successful outcome.
Wir haben diese Sozialcharta seitdem kontinuierlich und mit Erfolg weiterentwickelt.
Source: Europarl
In Hungary the number of caged beds has already fallen steadily.
In Ungarn ist die Zahl der Käfigbetten bereits kontinuierlich zurückgegangen.
Source: Europarl
That is a very important factor for ensuring the continued protection of sources of water.
Das ist eine sehr wichtige Voraussetzung für den kontinuierlichen Schutz der Trinkwasserquellen.
Source: Europarl
(PT) The incidence of breast cancer has been steadily increasing.
(PT) Die Inzidenz von Brustkrebs ist kontinuierlich angestiegen.
Source: Europarl
It monitors your brainwaves continuously, when you're sleeping.
Es überwacht kontinuierlich Ihre Gehirnströme, wenn Sie schlafen.
Source: TED
The? U monitors the situation in Cuba on a regular basis.
Die EU verfolgt kontinuierlich die Situation in Kuba.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: