German-English translation for "herausragen"

"herausragen" English translation

„herausragen“: intransitives Verb

herausragen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

stand out jut out, project, protrude

jut (oder | orod stand, stick) out, project, protrude
herausragen von Ast, Brett etc

herausragen von Ast, Brett etc

examples

der Nagel ragt aus der Wand heraus

the nail is sticking out from the wall

der Nagel ragt aus der Wand heraus

examples

aus etwas herausragen sich erheben über

to rise (oder | orod tower) aboveetwas | something sth

aus etwas herausragen sich erheben über
das Hochhaus ragte aus dem Häusermeer heraus

the high-rise building rose above the sprawling mass of houses

das Hochhaus ragte aus dem Häusermeer heraus

stand out
herausragen hervorstechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

herausragen hervorstechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Example sentences from external sources for "herausragen"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Her muscles bulging in her forehead when she winces like that.

und ihre Muskeln, die an ihrer Stirn herausragen, wenn sie so zusammenzuckt.

Source: TED

Source

TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus

Synonyms for "herausragen"

bestechen (mit), herausstrecken, herausstechen, hervorstehen, vorstehen, brillieren (mit), glänzen (mit), trumpfen (geh.), herausstehen

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!