German-English translation for "Hauptmann"

"Hauptmann" English translation

Hauptmann
Maskulinum | masculine m <Hauptmann(e)s; Hauptleute>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
captain chieftain
  • captain
    Hauptmann Militär, militärisch | military termMIL
    Hauptmann Militär, militärisch | military termMIL
examples
  • Rang (oder | orod Stelle) eines Hauptmanns
    rank of captain, captaincy
    Rang (oder | orod Stelle) eines Hauptmanns
  • chieftain
    Hauptmann Räuberhauptmann etc
    Hauptmann Räuberhauptmann etc
Hauptmann ist ein Rang unter dem Major
Hauptmann ist ein Rang unter dem Major
dieser Truppenteil wird Hauptmann X unterstellt
this unit is under Captain X’s command (oder | orod assigned to Captain X)
dieser Truppenteil wird Hauptmann X unterstellt
Hauptmann außer Dienst
Hauptmann außer Dienst
Major folgt auf Hauptmann
major comes (oder | orod is) after captain
Major folgt auf Hauptmann
(der) Major kommt vor (dem) Hauptmann
(der) Major kommt vor (dem) Hauptmann
A captain is above a sergeant.
Ein Hauptmann ist mehr als ein Sergeant.
Source: Tatoeba
That captain handles his troops well.
Der Hauptmann behandelt seine Truppe gut.
Source: Tatoeba
So the captain took care of him.
So kümmerte sich der Hauptmann um ihn.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: