German-English translation for "Eignung"

"Eignung" English translation

Eignung
Femininum | feminine f <Eignung; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
suitability, aptitude, fitness suitability, appropriateness
examples
sich (bei jemandem) über jemandes Eignung erkundigen
to make inquiries (ofjemand | somebody sb) about (oder | orod concerning) sb’s suitability
sich (bei jemandem) über jemandes Eignung erkundigen
charakterliche Eignung
charakterliche Eignung
Check the suitability of the blood for transfusion.
Prüfen Sie die Eignung des Blutes für die Transfusion.
Source: Tatoeba
It also tightens the monitoring of air carriers' financial viability.
Ferner verstärkt er die Kontrolle der finanziellen Eignung von Luftfahrtunternehmen.
Source: Europarl
These requirements should guarantee the holders capability ’.
Diese Auflagen sollten die Eignung des Fahrzeughalters gewährleisten.
Source: Europarl
Higher the local fit, greater is the chance of scaling up.
Je höher die lokale Eignung, desto größer ist die Chance der Skalierung.
Source: TED
No one doubts her fitness for the post.
Niemand bezweifelt ihre Eignung für die Stelle.
Source: Tatoeba
I wish to mention the importance of the suitability and availability of ports and port services.
Ich möchte die Eignung und den Zugang von Häfen und Hafendiensten hervorheben.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: