durchlesen

"durchlesen" English translation

„durchlesen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

read

read (etwas | somethingsth) (throughoder | or od over)
durchlesen

durchlesen

examples

etwas auf Fehler (hin) durchlesen

to readetwas | something sth through for mistakes

etwas auf Fehler (hin) durchlesen
etwas sorgfältig durchlesen

to readetwas | something sth through carefully, to peruseetwas | something sth

etwas sorgfältig durchlesen
etwas flüchtig durchlesen

to skim (oder | orod glance, run) throughetwas | something sth

etwas flüchtig durchlesen
etwas von Anfang bis Ende durchlesen, etwas ganz durchlesen

to readetwas | something sth right through (oder | orod to the end)

etwas von Anfang bis Ende durchlesen, etwas ganz durchlesen
ich habe das Buch schon durchgelesen

I have finished (reading) the book

ich habe das Buch schon durchgelesen

hide examplesshow examples

„Durchlesen“: Neutrum

durchlesen

Neutrum | neuter n <Durchlesens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

perusal

examples

sorgfältiges Durchlesen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

perusal

sorgfältiges Durchlesen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

Example sentences from external sources for "durchlesen"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

I'm almost finished reading this book.

Ich habe dieses Buch so gut wie durchgelesen.

Source: Tatoeba

I asked Tom to proofread my report.

Ich bat Tom, meinen Bericht auf Fehler durchzulesen.

Source: Tatoeba

I've read the dictionary cover to cover.

Ich habe das Wörterbuch komplett durchgelesen.

Source: Tatoeba

I didn't read it all.

Ich habe es nicht vollständig durchgelesen.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Original text source: Tatoeba

„durchlesen“: transitives Verb

durchlesen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,untrennbar | inseparable untrennb, kein -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

durchlesen → see „durchlesen“

durchlesen → see „durchlesen“

Context sentences for "durchlesen"

ein Buch ganz durchlesen

to read a book from cover to cover

ein Buch ganz durchlesen

etwas flüchtig durchlesen

to glance through (oder | orod skim over)etwas | something sth

etwas flüchtig durchlesen

Example sentences from external sources for "durchlesen"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

I'm almost finished reading this book.

Ich habe dieses Buch so gut wie durchgelesen.

Source: Tatoeba

I asked Tom to proofread my report.

Ich bat Tom, meinen Bericht auf Fehler durchzulesen.

Source: Tatoeba

I've read the dictionary cover to cover.

Ich habe das Wörterbuch komplett durchgelesen.

Source: Tatoeba

I didn't read it all.

Ich habe es nicht vollständig durchgelesen.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Original text source: Tatoeba

German-English translation for "durchlesen"

"durchlesen" English translation

„durchlesen“: transitives Verb

durchlesen

Overview of all translations

„Durchlesen“: Neutrum

durchlesen

Overview of all translations

Example sentences from external sources for "durchlesen"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

„durchlesen“: transitives Verb

durchlesen

Overview of all translations

Context sentences for "durchlesen"

Example sentences from external sources for "durchlesen"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "durchlesen"

German-English translation for "durchlesen"

"durchlesen" English translation

„durchlesen“: transitives Verb

durchlesen

Overview of all translations

„Durchlesen“: Neutrum

durchlesen

Overview of all translations

Example sentences from external sources for "durchlesen" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

„durchlesen“: transitives Verb

durchlesen

Overview of all translations

Context sentences for "durchlesen"

Example sentences from external sources for "durchlesen" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "durchlesen"

Example sentences from external sources for "durchlesen"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Example sentences from external sources for "durchlesen"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)