German-English translation for "basteln"

"basteln" English translation

basteln

[ˈbastəln]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
make
  • make
    basteln
    basteln
examples

basteln

[ˈbastəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
make things with one’s hands, do handicrafts More examples...
  • make things with one’s hands, do handicraft(s)
    basteln
    basteln
examples
examples
  • an (Dativ | dative (case)dat) etwas umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    to tinker withetwas | something sth, to mess around withetwas | something sth
    an (Dativ | dative (case)dat) etwas umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

basteln

Neutrum | neuter n <Bastelns>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
handicraft
Gever Tulley teaches life lessons through tinkering
Gever Tulley lehrt Kinder wichtige Erfahrungen durch basteln.
Source: TED
In other words, I ’ ve taken off-the-shelf components, and I ’ ve made a spectroscope.
Mit anderen Worten, ich habe Teile von der Stange gekauft und ein Spektroskop gebastelt.
Source: TED
She made a paper snowflake.
Sie bastelte eine Schneeflocke aus Papier.
Source: Tatoeba
But demand was ever-growing and it was difficult to tamper with existing documents.
Aber die Nachfrage wurde immer grösser und es war schwierig, mit existierenden Papieren zu basteln.
Source: TED
And when they do not exist, we manufacture them.
Und wenn es die nicht gibt, dann basteln wir uns eben welche.
Source: Europarl
I should say one more thing. When I was doing those model airplanes, I did everything.
Ich sollte noch eines sagen, als ich diese Modellflieger bastelte, machte ich alles.
Source: TED
I made a paper plane.
Ich habe einen Papierflieger gebastelt.
Source: Tatoeba
But now we are tinkering with the scheme.
Aber jetzt basteln wir doch an dem Ganzen herum.
Source: Europarl
Source

"Basteln" English translation

Basteln

Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
handicrafts
  • handicraftsPlural | plural pl
    Basteln
    Basteln
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: