German-English translation for "ausfertigen"

"ausfertigen" English translation

ausfertigen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
draw up, draft, make out issue, make out make out, execute, engross do
  • draw up
    ausfertigen Schriftstück etc
    draft
    ausfertigen Schriftstück etc
    make out
    ausfertigen Schriftstück etc
    ausfertigen Schriftstück etc
examples
  • issue
    ausfertigen Wechsel, Pass etc
    make out
    ausfertigen Wechsel, Pass etc
    ausfertigen Wechsel, Pass etc
examples
  • einen Scheck ausfertigen
    to make out (oder | orod write out, issue) a check amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    to make out (oder | orod write out, issue) a cheque britisches Englisch | British EnglishBr
    einen Scheck ausfertigen
  • make out
    ausfertigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Dokument
    execute
    ausfertigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Dokument
    engross
    ausfertigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Dokument
    ausfertigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Dokument
examples
  • do
    ausfertigen anfertigen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    ausfertigen anfertigen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
die Faktur über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas ausfertigen
to invoice (for)etwas | something sth
die Faktur über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas ausfertigen
etwas vierfach/fünffach ausfertigen
make four/five copies ofetwas | something sth
etwas vierfach/fünffach ausfertigen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: