German-English translation for "angucken"

"angucken" English translation

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • look at
  • guck mal einer (das) an!
    just take a look at that!
    guck mal einer (das) an!
  • sich (Dativ | dative (case)dat) jemanden [etwas] angucken
    to take a look atjemand | somebody sb [sth]
    sich (Dativ | dative (case)dat) jemanden [etwas] angucken
Not really, because if you looked at what happened in 1998, the fire started.
Nicht wirklich, denn wenn wir uns angucken was 1998 passierte: die Feuer begannen.
Source: TED
And that's basically what's going on in your brain right now as you're watching this.
Und genau das passiert auch gerade in Ihrem Gehirn, während Sie sich dies angucken.
Source: TED
I want you to inspect its mouth, look at its teeth.
Du musst seinen Mund untersuchen und die Zähne angucken.
Source: TED
We have to take a closer look at these ratings.
Das Rating muss man noch einmal genauer angucken.
Source: Europarl
So, what do we want to see?
Was möchten wir uns also angucken?
Source: TED
As far as liability is concerned, we must take a very careful look at that.
Bei der Frage der Haftung: Das müssen wir uns sehr sorgfältig angucken.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!