German-English translation for "allumfassend"

"allumfassend" English translation

allumfassend
Adjektiv | adjective adj literarisch | literaryliter

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
universal, all-embracing, catholic all-round, all-around, general comprehensive, encyclopaedic overbroad
  • all-round
    allumfassend Bildung
    all-around amerikanisches Englisch | American EnglishUS (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    allumfassend Bildung
    general
    allumfassend Bildung
    allumfassend Bildung
  • comprehensive, encyclopa(e)dic
    allumfassend Wissen
    allumfassend Wissen
  • overbroad
    allumfassend Rechtswesen | legal term, lawJUR im Patentrecht: Anspruch
    allumfassend Rechtswesen | legal term, lawJUR im Patentrecht: Anspruch
The issue is not the larger, over-arching thing.
Das Problem ist nicht das größere, allumfassende Ganze.
Source: TED
Immigration policy ought to be comprehensive and should cover a whole range of aspects:
Die Zuwanderungspolitik sollte allumfassend sein und eine Vielzahl von Aspekten beinhalten:
Source: Europarl
The process leading to agreement was a comprehensive and inclusive one.
Der zur Einigung führende Prozess war allumfassend.
Source: Europarl
In other words, structurally, the document is not integrated.
Das heißt, strukturell ist dies kein allumfassendes Dokument.
Source: Europarl
Mass surveillance threatens that confidence.
Durch ein allumfassendes Überwachungssystem wird dieses Vertrauen gefährdet.
Source: Europarl
- ensure fair and universal distribution of anti-epidemic products;
-& #160; eine gerechte und allumfassende Verteilung von antiepidemischen Produkten sicherzustellen;
Source: Europarl
This Regulation is not all-embracing, though.
Diese Verordnung ist jedoch nicht allumfassend.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: