German-English translation for "abspalten"

"abspalten" English translation

abspalten
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • split (oder | orod cleave) off (von from)
    abspalten Holzspäne, -scheite etc
    abspalten Holzspäne, -scheite etc
  • split off (von from)
    abspalten Gebiet etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    abspalten Gebiet etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • split off
    abspalten Physik | physicsPHYS Chemie | chemistryCHEM Elektronen etc
    abspalten Physik | physicsPHYS Chemie | chemistryCHEM Elektronen etc
  • separate
    abspalten Physik | physicsPHYS Chemie | chemistryCHEM Partikel
    abspalten Physik | physicsPHYS Chemie | chemistryCHEM Partikel
  • split off
    abspalten Technik | engineeringTECH
    abspalten Technik | engineeringTECH
  • crack
    abspalten Technik | engineeringTECH Öl
    abspalten Technik | engineeringTECH Öl
abspalten
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • sich abspalten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    split off, secede (von from)
    sich abspalten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • sich von einer Partei abspalten
    to split off from a party
    sich von einer Partei abspalten
  • split off (von from)
    abspalten besonders Physik | physicsPHYS Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH
    abspalten besonders Physik | physicsPHYS Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH
In recent years, several groups have split from the incumbent parties.
In den letzten Jahren haben sich von den regierenden Parteien mehrere Gruppen abgespalten.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: