German-Danish translation for "leben"

"leben" Danish translation

leben

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
leve, bo
  • leve (vonDativ | dativ dat af)
    leben
    leben
  • bo
    leben wohnen
    leben wohnen
examples
  • er lebe (hoch)!
    han skal leve!
    er lebe (hoch)!
  • wie er leibt und lebt
    som han går og står
    wie er leibt und lebt
von der Fürsorge leben
von der Fürsorge leben
von der Wohlfahrt leben
von der Wohlfahrt leben
für sich leben
leve for sig selv
für sich leben
von der Hand in den Mund leben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
leve fra hånden (og) i munden
von der Hand in den Mund leben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
auf großem Fuß(e) leben
leve på en stor fod
auf großem Fuß(e) leben
leben Sie wohl!
farvel og ha' det godt!
leben Sie wohl!

"Leben" Danish translation

ums Leben bringen
ums Leben bringen
sein Leben lang
sein Leben lang
sich durchs Leben wursteln
hutle sig igennem (livet)
sich durchs Leben wursteln
jemandem das Leben sauer machen
gøre én livet surt
jemandem das Leben sauer machen
einer Sache neues Leben einhauchen
einer Sache neues Leben einhauchen
ins Leben rufen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
ins Leben rufen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
aus dem Leben scheiden
dø
aus dem Leben scheiden
ein zurückgezogenes Leben
ein zurückgezogenes Leben
sich durchs Leben schlagen
slå sig igennem livet
sich durchs Leben schlagen
am Leben sein
am Leben sein
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: