German-Croatian translation for "bleiben"

"bleiben" Croatian translation

bleiben

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ostati
  • ostati (-ajati)
    bleiben
    bleiben
examples
  • bleiben Sie bei der Wahrheit!
    držite se istine
    bleiben Sie bei der Wahrheit!
  • dann lass es bleiben!
    onda pusti!
    dann lass es bleiben!
  • das bleibt unter uns
    to ostaje među nama
    das bleibt unter uns
    • hide examplesshow examples
ruhig bleiben
ruhig bleiben
liegen bleiben
liegen bleiben
wie angenagelt stehen bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
ostati kao prikovan
wie angenagelt stehen bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
sitzen bleiben
sitzen bleiben
in guter Erinnerung bleiben
ostati u lijepoj uspomeni
in guter Erinnerung bleiben
liegen bleiben
liegen bleiben
hart bleiben
ostati nepokolebljiv
hart bleiben
bleiben Sie am Apparat!
ne prekidajte, molim!
bleiben Sie am Apparat!
hängen bleiben
zakvačiti se (anDativ | dativ dat /naAkkusativ | akuzativ akk)
hängen bleiben
sitzen bleiben
sitzen bleiben
kalt bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
kalt bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
beim Thema bleiben
ostati pri temi
beim Thema bleiben
offen bleiben
offen bleiben
im Hintergrund bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
ostati u pozadini
im Hintergrund bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
bei der Stange bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
izdržati (do kraja), ustrajati
bei der Stange bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
gleich bleiben
ostati nepromijenjen
gleich bleiben
im Bett liegen bleiben
ostati u krevetu
im Bett liegen bleiben
hängen bleiben
hängen bleiben
hängen bleiben
hängen bleiben
ohne Wirkung bleiben
ostati bez učinka
ohne Wirkung bleiben

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: