Croatian-German translation for "ostati"

"ostati" German translation

ostati
<-nem> (-ajati)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verbleiben, übrig bleiben, verharren, zurückbleiben
examples
  • ostati budan
    wach bleiben
    ostati budan
  • ostati praznih ruku figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ostati praznih ruku figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ostati prilokativ | lokativ lok figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    festhalten (andativ | Dativ dat)
    ostati prilokativ | lokativ lok figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • hide examplesshow examples
ostati bez daha
ostati bez daha
ostati kao prikovan figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
wie erstarrt dastehen
ostati kao prikovan figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ostati u pozadini figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ostati u pozadini figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ostati kao uklet
ostati kao uklet
ostati praznih ruku
ostati praznih ruku
ostati na cjedilu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
auf der Strecke bleiben
ostati na cjedilu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bitiili | oder od ostati u živoj uspomeni
in lebhafter Erinnerung seinili | oder od bleiben
bitiili | oder od ostati u živoj uspomeni
ostati kratkih rukava
ostati kratkih rukava
ostati kao skamenjen figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ostati kao skamenjen figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ostati otvorenih usta
(vor Staunen) Mund und Nase aufsperren
ostati otvorenih usta
ostati bez riječi
ostati bez riječi
ostati kao ukopan
ostati kao ukopan
ostati praznih šaka
ostati praznih šaka
ostati prazih ruku
ostati prazih ruku
ne ostati dužan figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
nichts schuldig bleiben
ne ostati dužan figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: