French-German translation for "finden"

"finden" German translation

finden

[ˈfɪndən]transitives Verb | verbe transitif v/t <findet; fand; gefunden>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
trouver trouver
  • trouver
    finden (≈ auffinden, herausfinden, vorfinden)
    finden (≈ auffinden, herausfinden, vorfinden)
examples
examples
  • trouver (que)
    finden dass (≈ beurteilen)
    finden dass (≈ beurteilen)
examples

finden

[ˈfɪndən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <findet; fand; gefunden>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
trouver le chemin de la maison trouver sa voie
examples
  • nach Hause finden
    trouver le chemin de la maison
    nach Hause finden
  • zu sich selbst finden figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    zu sich selbst finden figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

finden

[ˈfɪndən]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <findet; fand; gefunden>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
se trouver tout finira par s’arranger
examples

Finder

Maskulinum | masculin m <Finders; Finder>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
personne qui a trouvé
examples
  • der ehrliche Finder wird gebeten …
    la personne qui trouvera … est priée de …
    der ehrliche Finder wird gebeten …

Resonanz

[rezoˈnants]Femininum | féminin f <Resonanz; Resonanzen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
résonance écho
  • résonanceFemininum | féminin f
    Resonanz Physik | physiquePHYS Musik | musiqueMUS
    Resonanz Physik | physiquePHYS Musik | musiqueMUS
  • échoMaskulinum | masculin m (à)
    Resonanz aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Resonanz aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
examples

Interessent

Maskulinum | masculin m <Interessenten; Interessenten> Interessentin (Femininum | fémininf) <Interessentin; Interessentinnen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
personne qui s’intéresse à, amateur
  • personneFemininum | féminin f qui s’intéresse àetwas | quelque chose qc
    Interessent
    Interessent
  • amateurMaskulinum | masculin m
    Interessent
    Interessent
examples
  • einen Interessenten für etwas finden
    trouverjemand | quelqu’un qn qui s’intéresse àetwas | quelque chose qc
    einen Interessenten für etwas finden

Abnehmer

Maskulinum | masculin m <Abnehmers; Abnehmer>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
acheteur
  • acheteurMaskulinum | masculin m
    Abnehmer
    Abnehmer
examples

Parkplatz

Maskulinum | masculin m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
parking, parc de stationnement place
  • parkingMaskulinum | masculin m
    Parkplatz für viele Autos
    Parkplatz für viele Autos
  • parcMaskulinum | masculin m de stationnement
    Parkplatz
    Parkplatz
  • placeFemininum | féminin f (pour se garer)
    Parkplatz (≈ Parkmöglichkeit)
    Parkplatz (≈ Parkmöglichkeit)
examples

Anklang

Maskulinum | masculin m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
être bien accueilli...
examples

Käufer

[ˈkɔʏfər(ɪn)]Maskulinum | masculin m <Käufers; Käufer> Käuferin (Femininum | fémininf) <Käuferin; Käuferinnen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
acheteuse, acquéreur
  • acheteur, -euseMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f
    Käufer
    Käufer
  • acquéreurMaskulinum | masculin m
    Käufer bei Grundstücken etc
    Käufer bei Grundstücken etc
examples