French-German translation for "bohr"

"bohr" German translation

Did you mean tohu-bohu?

bohren

[ˈboːrən]transitives Verb | verbe transitif v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
percer, creuser, forer
  • percer
    bohren Loch
    bohren Loch
  • creuser
    bohren
    bohren
  • forer
    bohren Technik | technique, technologieTECH
    bohren Technik | technique, technologieTECH

bohren

[ˈboːrən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
passer la roulette
examples
  • in der Nase bohren
    se mettre les doigts dans le nez
    in der Nase bohren
  • bei jemandem bohren (≈ drängen) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    travailler, harcelerjemand | quelqu’un qn
    bei jemandem bohren (≈ drängen) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

bohren

[ˈboːrən]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
s’enfoncer dans
examples
  • sich in etwas (Akkusativ | accusatifakk) bohren
    s’enfoncer dansetwas | quelque chose qc
    sich in etwas (Akkusativ | accusatifakk) bohren

Bohren

Neutrum | neutre n <Bohrens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
forage, perçage, alésage
  • forageMaskulinum | masculin m
    Bohren auch | aussia. Tiefbohren
    Bohren auch | aussia. Tiefbohren
  • perçageMaskulinum | masculin m
    Bohren
    Bohren
  • alésageMaskulinum | masculin m
    Bohren Ausbohren
    Bohren Ausbohren
examples

Bohrer

Maskulinum | masculin m <Bohrers; Bohrer>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
perceuse, fraise, roulette
  • perceuseFemininum | féminin f
    Bohrer (≈ elektrischer Handbohrer)
    Bohrer (≈ elektrischer Handbohrer)
  • fraiseFemininum | féminin f
    Bohrer des Zahnarztes
    Bohrer des Zahnarztes
  • rouletteFemininum | féminin f
    Bohrer
    Bohrer

Loch

[lɔx]Neutrum | neutre n <Loche̸s; Löcher>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
trou, ouverture taudis trou, taule
  • trouMaskulinum | masculin m
    Loch
    Loch
  • ouvertureFemininum | féminin f
    Loch Öffnung
    Loch Öffnung
examples
  • schwarzes Loch Astronomie | astronomieASTRON
    trou noir
    schwarzes Loch Astronomie | astronomieASTRON
  • ein Loch bohren
    percer un trou (dans le mur)
    ein Loch bohren
  • Löcher im Strumpf haben
    avoir des chaussettes trouées
    Löcher im Strumpf haben
  • hide examplesshow examples
  • taudisMaskulinum | masculin m
    Loch (≈ Behausung) umgangssprachlich | familierumg
    Loch (≈ Behausung) umgangssprachlich | familierumg
  • trouMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
    Loch (≈ Gefängnis) umgangssprachlich | familierumg
    Loch (≈ Gefängnis) umgangssprachlich | familierumg
  • tauleFemininum | féminin f
    Loch (französischer) Argot | argotargot
    Loch (französischer) Argot | argotargot
examples
  • ins Loch stecken umgangssprachlich | familierumg
    mettre en taule
    ins Loch stecken umgangssprachlich | familierumg
  • ins Loch stecken umgangssprachlich | familierumg
    ins Loch stecken umgangssprachlich | familierumg