French-German translation for "ravi"

"ravi" German translation

„ravi“: adjectif (qualificatif)

ravi

[ʀavi]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <ravie>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

hocherfreut, entzückt

(hoch)erfreut
ravi

ravi
entzückt
ravi

ravi

examples

ravi de vous connaître

sehr erfreut, Sie kennenzulernen

ravi de vous connaître
avoir un air ravi

ein hocherfreutes Gesicht machen

avoir un air ravi
je suis ravi de vous revoir

ich bin erfreut, Sie wiederzusehen

je suis ravi de vous revoir
j’en suis ravi aussi | aucha. ironique | ironischiron

es freut mich sehr, ich bin davon entzückt

j’en suis ravi aussi | aucha. ironique | ironischiron
être ravi par

begeistert sein von

erfreut sein über (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)

être ravi par
être ravi de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf) ou que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)

erfreut (darüber) sein, zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf) ou dass …

être ravi de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf) ou que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
je suis ravi qu’il ait réussi

ich bin erfreut darüber, dass er es geschafft hat

je suis ravi qu’il ait réussi
j’en suis ravi aussi | aucha. ironique | ironischiron

es freut mich sehr, ich bin davon entzückt

j’en suis ravi aussi | aucha. ironique | ironischiron

hide examplesshow examples

Context sentences for "ravi"

la mort nous l’a ravi

der Tod hat ihn uns entrissen

la mort nous l’a ravi

vous m’en voyez navré, ravi

das tut mir sehr leid ou das bedauere ich sehr, ich bin entzückt darüber

vous m’en voyez navré, ravi

Synonyms for "ravi"

aisé, enlevé, épanoui, beau, brillant, radiant, étincelant, éclatant, lumineux, ensoleillé, badin, guilleret, riant, jovial, rayonnant, rieur, enjoué, allègre, béat, extatique, ardent, enflammé, chaleureux, fervent, passionné, excité, transporté, emporté, enthousiaste, rassasié, joyeux, aise, gai, réjoui, radieux, enchanté, heureux, satisfait, content

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!