French-German translation for "disloquer"

"disloquer" German translation

„disloquer“: verbe transitif

disloquer

[dislɔke]verbe transitif | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

auseinanderbrechen, reißen aus-, verrenken auflösen, zerschlagen

auseinanderbrechen
disloquer machine, armoire etc

disloquer machine, armoire etc
reißen
disloquer chaîne etc

disloquer chaîne etc

aus-, verrenken
disloquer membre

disloquer membre

auflösen
disloquer cortège (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

disloquer cortège (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
zerschlagen
disloquer empire

disloquer empire

„disloquer“: verbe pronominal

disloquer

[dislɔke]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

auseinanderbrechen, -fallen sich verrenken... sich auflösen sich den Arm ver-, ausrenken...

examples

se disloquer empireaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auseinanderbrechen, -fallen

se disloquer empireaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

se disloquer clown

sich verrenken

se disloquer clown
se disloquer le braset cetera | etc., und so weiter etc

sich (datif | Dativdat) den Armet cetera | etc., und so weiter etc ver-, ausrenken, auskugeln

se disloquer le braset cetera | etc., und so weiter etc

examples

se disloquer cortège

sich auflösen

se disloquer cortège

Synonyms for "disloquer"

détraquer, déranger, casser, dérégler, détériorer, démonter, troubler, pervertir, brouiller, déboîter, désarticuler, démantibuler, démettre, démancher, luxer, fausser, désosser, démolir, briser, fouler

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!