French-German translation for "entrain"

"entrain" German translation

„entrain“: masculin

entrain

[ɑ̃tʀɛ̃]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schwung, Temperament

Schwungmasculin | Maskulinum m
entrain

entrain
Temperamentneutre | Neutrum n
entrain

entrain

examples

plein d’entrain personne

temperamentvoll

plein d’entrain personne
plein d’entrain

aufgeräumt

plein d’entrain
plein d’entrain

glänzender Laune

plein d’entrain
plein d’entrain

vor Lebenslust sprühend

plein d’entrain
plein d’entrain musique

schwungvoll

plein d’entrain musique
plein d’entrain

mitreißend

plein d’entrain
avec entrain

mit Schwung, Lust, Begeisterung

avec entrain
sans entrain

lust-, schwunglos

ohne Schwung

sans entrain
manquer d’entrain personne

keinen Schwung, kein Temperament, nichts Mitreißendes (an sichdatif | Dativ dat) haben

manquer d’entrain personne
manquer d’entrain aussi | aucha. conversation etc

schwunglos, lustlos, träge sein

manquer d’entrain aussi | aucha. conversation etc
ça manque d’entrain fête etc

da ist kein Leben, kein Schwung drin

ça manque d’entrain fête etc
mettre de l’entrain

Leben, Schwung hineinbringen

mettre de l’entrain

hide examplesshow examples

Synonyms for "entrain"

application, attention, dévouement, foi, ferveur, élan, jeunesse, plaisir, fierté, ivresse, exaltation, enchantement, délice, ravissement, plaisanterie, amusement, jovialité, hilarité, exultation, jubilation, enjouement, liesse, joie, contentement, allégresse, gaieté, zèle, enthousiasme, vivacité, virtuosité, maestria, facilité, pétulance, aisance, talent, fougue, adresse, panache, brio, place, fonction, exercice, emploi, occupation, animation, empressement, ardeur, allant, activité

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!