French-German translation for "choc"

"choc" German translation

choc
[ʃɔk]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Stoßmasculin | Maskulinum m
    choc (≈ coup)
    choc (≈ coup)
  • Schlagmasculin | Maskulinum m
    choc
    choc
  • Erschütterungféminin | Femininum f
    choc
    choc
  • An-, Aufprallmasculin | Maskulinum m
    choc (≈ impact)
    choc (≈ impact)
  • Zusammenstoßmasculin | Maskulinum m
    choc (≈ collision)
    Zusammenprallmasculin | Maskulinum m
    choc (≈ collision)
    choc (≈ collision)
examples
  • le choc des opinions (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Aufeinanderprallen der Meinungen
    le choc des opinions (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ondeféminin | Femininum f de choc
    Stoß-, Druckwelleféminin | Femininum f
    ondeféminin | Femininum f de choc
  • sous le choc
    durch den Stoß, Schlag, Aufprall
    bei dem Stoßet cetera | etc., und so weiter etc
    sous le choc
  • hide examplesshow examples
  • Schockmasculin | Maskulinum m
    choc aussi | aucha. psychologie | PsychologiePSYCH médecine | MedizinMÉD
    choc aussi | aucha. psychologie | PsychologiePSYCH médecine | MedizinMÉD
examples
  • Operationsschockmasculin | Maskulinum m
  • choc pétrolier économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    Ölschockmasculin | Maskulinum m
    choc pétrolier économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
  • effetmasculin | Maskulinum m de choc
    Schockwirkungféminin | Femininum f
    effetmasculin | Maskulinum m de choc
  • hide examplesshow examples
  • Zusammenstoßmasculin | Maskulinum m
    choc terme militaire | Militär, militärischMIL POLICE
    choc terme militaire | Militär, militärischMIL POLICE
examples
  • troupesféminin pluriel | Femininum Plural fpl de choc
    Eingreiftruppenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    troupesféminin pluriel | Femininum Plural fpl de choc
  • résister au choc
examples
examples
  • argumentmasculin | Maskulinum m choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    verblüffend treffendes Argument
    argumentmasculin | Maskulinum m choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • formuleféminin | Femininum f choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    prägnante, eingängige Formulierung
    formuleféminin | Femininum f choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • mesuresféminin pluriel | Femininum Plural fpl choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    drastische Maßnahmenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    mesuresféminin pluriel | Femininum Plural fpl choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • hide examplesshow examples
choc brutal
heftiger Schock
choc brutal
traitement de choc
Schockbehandlungféminin | Femininum f, -therapieféminin | Femininum f
traitement de choc
onde de choc
Stoß-, Druckwelleféminin | Femininum f
onde de choc
choc émotif
affektiver Schock
choc émotif
ce choc est capable de la tuer
dieser Schock kann, könnte sie töten
ce choc est capable de la tuer
sous le coup d’un choc
sous le coup d’un choc

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: