English-German translation for "specified"

"specified" German translation

specified
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bestimmt
to limitsomething | etwas sth to a specified amount
something | etwasetwas auf einen bestimmten Betrag begrenzen
to limitsomething | etwas sth to a specified amount
Dennoch empfiehlt es sich, die Ziele klarer festzulegen.
Nonetheless, it is recommended that the objectives be specified more clearly.
Source: Europarl
Es muss also klar sein, von welcher Mehrheit die Rede ist.
It has to be specified, therefore, what type of qualified majority is being talked about.
Source: Europarl
Hier ist eine deutliche Spezifizierung erforderlich, wobei der Dorfebene Vorrang einzuräumen ist.
The village level needs to be clearly specified and prioritised.
Source: Europarl
Die angegebene Netzpostadresse ist bereits registriert.
The specified email is already registered.
Source: Tatoeba
Kategorie eins, die spezifisches Risikomaterial umfasst, war an der Ausbreitung von BSE beteiligt.
Category one, which contains specified risk material, was implicated in the spread of BSE.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: