English-German translation for "spade"

"spade" German translation

spade
[speid]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Spaten Spatenstich spatenartiges Werkzeug schaufelartiges Metallstück Stoßspaten Schwarzer
  • Spatenmasculine | Maskulinum m
    spade
    spade
examples
  • to call a spade a spade figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Kind beim (richtigen) Namen nennen
    to call a spade a spade figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Spatenstichmasculine | Maskulinum m
    spade cut with spade
    spade cut with spade
examples
  • spatenartiges Werkzeug
    spade spade-like tool
    spade spade-like tool
  • schaufelartiges Metallstück (am Lafettenende eines Feldgeschützes)
    spade military term | Militär, militärischMIL
    spade military term | Militär, militärischMIL
  • (Art) Stoßspatenmasculine | Maskulinum m (zum Zerlegen eines Wals)
    spade nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    spade nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Schwarzermasculine | Maskulinum m
    spade black man pejorative | pejorativ, abwertendpej
    spade black man pejorative | pejorativ, abwertendpej
spade
[speid]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
umgraben, mit einem Spaten bearbeiten den Speck abschälen von
spade
[speid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
graben, den Spaten benützen
spade
[speid]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Schippe, Grün, Pik Pikkarten, Pik
  • Pik(kartefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    spade card
    Schippefeminine | Femininum f
    spade card
    Grünneuter | Neutrum n (des franz. Blatts) (des deutschen Blatts)
    spade card
    spade card
examples
  • Pik(farbefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    spade suit <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Pikkartenplural | Plural pl
    spade suit <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    spade suit <usually | meistmeistplural | Plural pl>
examples
  • in spades figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    mit Zinsand | und u. Zinseszins
    in spades figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg <usually | meistmeistplural | Plural pl>
spade
[speid]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
dreijähriger Edelhirsch
  • dreijähriger Edelhirsch
    spade hunting | JagdJAGD obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    spade hunting | JagdJAGD obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to call a spade a spade
das Kind beim (richtigen) Namen nennen
to call a spade a spade

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: