English-German translation for "sickening"

"sickening" German translation

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • krank machend
    sickening making ill
    sickening making ill
  • übelkeiterregend
    sickening causing nausea
    sickening causing nausea
  • this is sickening
    da(bei) kann einem (ja) übel werden
    this is sickening
he looks as though he’s sickening for the flu
er sieht so aus, als ob er eine Grippe bekommt
he looks as though he’s sickening for the flu
Somit ist es dringend erforderlich, daß wir gegen diese himmelschreiende Situation ankämpfen.
It is a matter of urgency that we take action against this sickening situation.
Source: Europarl
Ich finde das ehrlich gesagt widerlich.
To be frank, I find this sickening.
Source: Europarl
Es war ein erschütternder Anblick.
It was a sickening sight.
Source: Europarl
Es war so widerlich.. Menschen starben wegen Karikaturen.
This was so sickening; people died because of cartoons.
Source: TED
Dieser unerträgliche Kreislauf der Gewalt ist nur allzu berechenbar.
This sickening cycle of violence is all too predictable.
Source: News-Commentary
Ich bin jedes Jahr aufs Neue über das Ausmaß dieses unerträglichen Handels schockiert.
I am horrified by the scale of this sickening trade every year.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: