English-German translation for "libel"

"libel" German translation

libel
[ˈlaibəl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Klageschrift, Schmähschrift, Verleumdung Verunglimpfung Verleumdung, Hohn, Verzerrung, Verunglimpfung, Beleidigung Schmähschrift, Libell, Pamphlet
  • (schriftlicheor | oder od bildliche) Verleumdungor | oder od Verunglimpfung
    libel legal term, law | RechtswesenJUR
    especially | besondersbesonders Schmähschriftfeminine | Femininum f
    libel legal term, law | RechtswesenJUR
    libel legal term, law | RechtswesenJUR
  • Klageschriftfeminine | Femininum f
    libel legal term, law | RechtswesenJUR charge
    libel legal term, law | RechtswesenJUR charge
  • Verleumdungfeminine | Femininum f
    libel generally | allgemeinallgemein
    Hohnmasculine | Maskulinum m
    libel generally | allgemeinallgemein
    Verzerrungfeminine | Femininum f
    libel generally | allgemeinallgemein
    Verunglimpfungfeminine | Femininum f
    libel generally | allgemeinallgemein
    Beleidigungfeminine | Femininum f (auch mündlich)
    libel generally | allgemeinallgemein
    libel generally | allgemeinallgemein
examples
  • Schmähschriftfeminine | Femininum f
    libel history | GeschichteHIST lampoonor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Libellneuter | Neutrum n
    libel history | GeschichteHIST lampoonor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Pamphletneuter | Neutrum n
    libel history | GeschichteHIST lampoonor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    libel history | GeschichteHIST lampoonor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
libel
[ˈlaibəl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf libeled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr libelled>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
eine Klageschrift einreichen gegen, verleumden verleumden, verunglimpfen, beleidigen, entstellen eine Verleumdung veröffentlichen gegen verzerren
Verbreitung und Duldung von Blutlügen?
Spreading blood libels, and acquiescing in them?
Source: News-Commentary
In anderen Verleumdungsprozessen ging es um Krebstherapien, deren Wirksamkeit nicht erwiesen war.
Other libel suits involved unproven cancer therapies.
Source: News-Commentary
Ich freue mich, dass wegen dieser Angelegenheit ein Verleumdungsverfahren läuft.
I am glad that a charge of libel has been filed regarding this matter.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: