English-German translation for "incisive"

"incisive" German translation

incisive
[inˈsaisiv]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (ein)schneidend
    incisive
    incisive
  • scharf, durchdringend
    incisive penetrating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    incisive penetrating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • beißend, sarkastisch
    incisive sarcastic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    incisive sarcastic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • zum Schneiden geeignet, Schneide(zahn)…
    incisive medicine | MedizinMED
    incisive medicine | MedizinMED
  • incisive syn → see „biting
    incisive syn → see „biting
  • incisive → see „clear-cut
    incisive → see „clear-cut
  • incisive → see „crisp
    incisive → see „crisp
  • incisive → see „cutting
    incisive → see „cutting
  • incisive → see „trenchant
    incisive → see „trenchant
examples
incisive measure
einschneidende Maßnahme
incisive measure
Ich fordere Sie auf, entschlossener, fordernder und kühner gegenüber dem Rat aufzutreten.
I would ask you to be firmer, more incisive and more audacious in your dealings with the Council.
Source: Europarl
Ich möchte den Abgeordneten nochmals für ihre überlegten und prägnanten Beiträge danken.
Once again, I should like to thank Members for their thoughtful and incisive contributions.
Source: Europarl
Es bedarf eines energischen Vorgehens, um zu einer Lösung dieses Konflikts zu gelangen.
We need incisive action to bring about resolution of this conflict.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!