fully

"fully" German translation

„fully“: adverb

[ˈfuli]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

voll, völlig, ausführlich

voll, völlig, ausführlich
fully

fully

examples

fully automatic

vollautomatisch

fully automatic
fully entitled

voll berechtigt

fully entitled
fully trained

austrainiert

fully trained

Context sentences for "fully"

fully clothed

vollständig angezogen

fully clothed

I didn’t relax fully until we were air-borne

ich konnte mich erst entspannen, als wir in der Luftor | oder od aufgestiegen waren

I didn’t relax fully until we were air-borne

fully paid-up member

Mitgliedneuter | Neutrum n ohne Beitragsrückstände

fully paid-up member

fully paid

voll eingezahltor | oder od einbezahlt

fully paid

fully stretched

ausgelastet

fully stretched

Example sentences from external sources for "fully"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Den Ansatz der Berichterstatterin möchte ich hier voll und ganz aufgreifen.

I should like to fully support the rapporteur' s stance in this regard.

Source: Europarl

Hier sehen wir unverhüllt, welche Ernte die Drachensaat des Kommunismus hervorbringt.

What we see fully revealed here is the harvest of the dragon' s teeth sown by communism.

Source: Europarl

Auch dann ist eine Abstimmung voll gültig.

Even then a vote is fully valid.

Source: Europarl

In diesem Zusammenhang unterstütze ich voll und ganz den Änderungsantrag 30 des Berichterstatters.

I fully and wholeheartedly support Amendment No 30 from the rapporteur.

Source: Europarl

Ich bin mir dieser Problematik sehr wohl bewußt und halte Ihre Frage daher für äußerst wichtig.

I am acutely aware of this issue and therefore I fully agree with the import of your question.

Source: Europarl

Die Charta muß durch ihre Einbindung in den Vertrag rechtlich verbindlich sein.

The Charter must have fully binding legal status by being incorporated in the Treaty.

Source: Europarl

Dieser Aussage in dem Bericht Ludford kann ich uneingeschränkt zustimmen.

I fully share this view, which is expressed in the Ludford report.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups

English-German translation for "fully"

"fully" German translation

„fully“: adverb

fully

Overview of all translations

Context sentences for "fully"

Example sentences from external sources for "fully"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "fully"

English-German translation for "fully"

"fully" German translation

„fully“: adverb

fully

Overview of all translations

Context sentences for "fully"

Example sentences from external sources for "fully" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "fully"

Example sentences from external sources for "fully"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)