English-German translation for "filing"

"filing" German translation

filing
[ˈfailiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ablegen von Akten Einreichen, Anmeldung
  • Ablegenneuter | Neutrum n von Akten
    filing putting away of documents
    filing putting away of documents
examples
  • Einreichenneuter | Neutrum n
    filing submission: of applicationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Anmeldungfeminine | Femininum f
    filing submission: of applicationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    filing submission: of applicationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
examples
Schlußstrich bedeutet aber nicht Schlußpunkt.
However, drawing a line under the matter does not mean just filing it away.
Source: Europarl
Sie benutzen es gleich für weitere Trollverfahren.
They plow it right back into filing more troll lawsuits.
Source: TED
Oder wird es nur eine weitere Resolution sein, die in einem staubigen Aktenschrank abgelegt wird?
Or will this be yet another UN resolution for filing in some dusty cabinet.
Source: Europarl
Source
filing
[ˈfailiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Feilen Feilspäne
  • Feilenneuter | Neutrum n
    filing engineering | TechnikTECH act
    filing engineering | TechnikTECH act
examples
  • Feilspäneplural | Plural pl
    filing filings <plural | Pluralpl>
    filing filings <plural | Pluralpl>
alphabetical filing
alphabetisches Ablagesystem
alphabetical filing
chronological filing
chronologische Ablage
chronological filing
Schlußstrich bedeutet aber nicht Schlußpunkt.
However, drawing a line under the matter does not mean just filing it away.
Source: Europarl
Sie benutzen es gleich für weitere Trollverfahren.
They plow it right back into filing more troll lawsuits.
Source: TED
Oder wird es nur eine weitere Resolution sein, die in einem staubigen Aktenschrank abgelegt wird?
Or will this be yet another UN resolution for filing in some dusty cabinet.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: