German-English translation for "nachgemacht"

"nachgemacht" English translation

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • forged, phon(e)y (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    nachgemacht Handschrift, Dokumente etc
    nachgemacht Handschrift, Dokumente etc
  • artificial, imitation (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    nachgemacht Leder etc
    nachgemacht Leder etc
  • counterfeit, forged, bogus (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    nachgemacht Münzen, Papiergeld etc
    nachgemacht Münzen, Papiergeld etc
der Schlüssel kann nicht nachgemacht werden
the key cannot be duplicated
der Schlüssel kann nicht nachgemacht werden
For a large part it is fake legislation, imitation legislation.
Zum großen Teil handelt es sich um nachgemachte Gesetzgebung, um imitierte Gesetzgebung.
Source: Europarl
It is merely an imitation pearl.
Es ist nur eine nachgemachte Perle.
Source: Tatoeba
There was the problem of forged documents, and also of forged stamps.
Es bestand das Problem gefälschter Papiere sowie nachgemachter Stempel.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!