English-German translation for "canalize"

"canalize" German translation

canalize
[ˈkænəlaiz] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [kəˈnæl-]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
kanalisieren, mit Kanälen versehen in einen Kanal verwandeln, kanalisieren in bestimmte Bahnen leiten auslassen, ein Ventil schaffen für durch Kanalbauten schiff bar machen
  • kanalisieren, mit Kanälen versehen
    canalize rare | seltenselten (provide with canals)
    canalize rare | seltenselten (provide with canals)
  • in einen Kanal verwandeln
    canalize nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF change into canal
    canalize nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF change into canal
  • kanalisieren, durch Kanalbauten schiff bar machen
    canalize nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of river: make navigable by ship
    canalize nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of river: make navigable by ship
  • (etwas) in bestimmte Bahnen leiten
    canalize lead in particular directionespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    canalize lead in particular directionespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • auslassen, ein Ventil schaffen für
    canalize rare | seltenselten feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    canalize rare | seltenselten feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
canalize
[ˈkænəlaiz] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [kəˈnæl-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich in einen Kanal ergießen, in einen Kanal münden einen Kanal bilden
  • einen Kanal bilden
    canalize form canal
    canalize form canal
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: