English-German translation for "billet"

"billet" German translation

„billet“: noun

billet

[ˈbilit]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Quartierzettel, Quartier, Truppen-, Ortsunterkunft Platz zum Aufhängen der Hängematte Stellung, Posten Billet, Briefchen, Zettel

Quartierzettelmasculine | Maskulinum m
billet military term | Militär, militärischMIL

billet military term | Militär, militärischMIL
Quartierneuter | Neutrum n
billet military term | Militär, militärischMIL

Truppen-, Ortsunterkunftfeminine | Femininum f (in Privathäusern)
billet military term | Militär, militärischMIL

billet military term | Militär, militärischMIL

examples

every bullet has its billet

jede Kugel hat ihre Bestimmung

every bullet has its billet

Platz zum Aufhängen der Hängematte
billet nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF den Besatzungsmitgliedern eines Kriegsschiffes angewiesener

billet nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF den Besatzungsmitgliedern eines Kriegsschiffes angewiesener

Stellungfeminine | Femininum f
billet job figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Postenmasculine | Maskulinum m
billet job figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

billet job figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Billetneuter | Neutrum n
billet note, letter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Briefchenneuter | Neutrum n
billet note, letter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Zettelmasculine | Maskulinum m
billet note, letter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

billet note, letter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„billet“: transitive verb

billet

[ˈbilit]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

unterbringen, einquartieren

unterbringen, einquartieren (with, on bei)
billet

billet

Example sentences from external sources for "billet"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Es wurden auch Soldaten bei den Dorfbewohnern einquartiert.

Soldiers are also billeted with the villagers.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups

„billet“: noun

billet

[ˈbilit]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Holzscheit Schindel Spannkeil, Schachbrettmuster, Zettel Zunge eines Riemens, Schnallenende, Schlaufe Deul

Holzscheitneuter | Neutrum n, -klotzmasculine | Maskulinum m
billet log

billet log

Schindelfeminine | Femininum f
billet HERALDIK

billet HERALDIK

Spannkeilmasculine | Maskulinum m
billet architecture | ArchitekturARCH

Schachbrettmusterneuter | Neutrum n
billet architecture | ArchitekturARCH

Zettelmasculine | Maskulinum m (Simsverzierung)
billet architecture | ArchitekturARCH

billet architecture | ArchitekturARCH

Zungefeminine | Femininum f eines Riemens, Schnallenendeneuter | Neutrum n
billet in saddlery

billet in saddlery
Schlaufefeminine | Femininum f (zum Einstecken eines Riemenendes)
billet in saddlery

billet in saddlery

Deulmasculine | Maskulinum m
billet engineering | TechnikTECH

billet engineering | TechnikTECH

Example sentences from external sources for "billet"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Es wurden auch Soldaten bei den Dorfbewohnern einquartiert.

Soldiers are also billeted with the villagers.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups

„billet“: noun

billet

[ˈbilit]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

junger Kohlfisch

junger Kohlfisch
billet zoology | ZoologieZOOL Gadus carbonarius British English | britisches EnglischBr

billet zoology | ZoologieZOOL Gadus carbonarius British English | britisches EnglischBr

Example sentences from external sources for "billet"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Es wurden auch Soldaten bei den Dorfbewohnern einquartiert.

Soldiers are also billeted with the villagers.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups

Synonyms for "billet"

canton, quarter
position, spot, berth, situation, office, place, post
line, note

English-German translation for "billet"

"billet" German translation

„billet“: noun

billet

Overview of all translations

„billet“: transitive verb

billet

Overview of all translations

Example sentences from external sources for "billet" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

„billet“: noun

billet

Overview of all translations

Example sentences from external sources for "billet" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

„billet“: noun

billet

Overview of all translations

Example sentences from external sources for "billet" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "billet"

Example sentences from external sources for "billet"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Example sentences from external sources for "billet"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Example sentences from external sources for "billet"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)