Dutch-German translation for "wel"

"wel" German translation

wel
[vɛl]zelfstandig naamwoord | Substantiv subst <-len>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Quelle
  • Quellevrouwelijk | Femininum, weiblich f
    wel
    wel
wel
onzijdig | Neutrum, sächlich n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Wohl
  • Wohlonzijdig | Neutrum, sächlich n
    wel
    wel
examples
  • het wel en wee
    das Wohl und Wehe
    het wel en wee
  • in wel en wee
    in Freud und Leid
    in wel en wee
wel

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wohl, gut, zwar, schon, allerdings, ja, doch
examples
  • dat wel!
    das schon!
    dat wel!
  • en wel
    und zwar
    en wel
  • wel eens
    schon mal
    wel eens
    • hide examplesshow examples
het zal wel meevallen
es wird schon werden (of | oderod gehen)
het zal wel meevallen
ik hoop van wel
ich hoffe (jaof | oder od schon)
ik hoop van wel
alles wel aan boord?
alles klar an Bord?
alles wel aan boord?
let wel!
let wel!
dank je wel, dank u wel
danke schön (of | oderod sehr)
dank je wel, dank u wel
er wel soep van lusten
für sein Leben gern mögen populair | populär, salopppop
er wel soep van lusten
wel bekome het u!
wohl bekomms!
wel bekome het u!
wel, heb ik van mijn levensdagen!
gibts denn so was!
wel, heb ik van mijn levensdagen!
wel nee toch!
nicht doch!, aber nein!
wel nee toch!
het wel kunnen schudden
es wohl vergessen können omgangstaal | umgangssprachlichumg
het wel kunnen schudden
alles wel bekeken
alles wel bekeken
hij was (nog maar) goed en wel binnen toen …
kaum war er drinnen, da …
hij was (nog maar) goed en wel binnen toen …
dat is aan hem wel besteed
das lohnt sich bei ihm
dat is aan hem wel besteed
ik geloof van wel
ich glaube ja (of | oderod schon)
ik geloof van wel
het komt wel goed
es wird schon gut (werden)
het komt wel goed
dat zal hij wel laten!
das wird er wohl bleiben lassen!
dat zal hij wel laten!
alles goed en wel
alles goed en wel
ik denk van wel (van niet)
ich denke schon (nicht)
ik denk van wel (van niet)
het zal wel loslopen
es wird schon gehen (of | oderod werden)
het zal wel loslopen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: