Dutch-German translation for "nu"

"nu" German translation

jetzt oder nie
nu of nooit
nu komt het erop aan!
ook | aucha. jetzt gilts!
nu komt het erop aan!
tot nu (of | oderod nog) toe
bisher, bis jetzt
tot nu (of | oderod nog) toe
waar zou hij nu weer uithangen?
wo steckt er bloß?
waar zou hij nu weer uithangen?
nu zitten we met de gebakken peren!
da haben wir den Salat (of | oderod Schlamassel)! omgangstaal | umgangssprachlichumg
nu zitten we met de gebakken peren!
ook | aucha. eben, halt
nu eenmaal
wat voert hij nu weer uit?
was macht er bloß?
was stellt er jetzt wieder an?
wat voert hij nu weer uit?
nu maak je het (al) te erg!
jetzt treibst du es zu bunt!
nu maak je het (al) te erg!

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!