Dutch-German translation for "elkaar"

"elkaar" German translation

elkaar
[ɛlˈkaːr]zelfstandig naamwoord | Substantiv subst

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
einander, uns, euch, sich
  • einander
    elkaar
    elkaar
  • uns
    elkaar
    elkaar
  • euch
    elkaar
    elkaar
  • sich
    elkaar
    elkaar
examples
  • ze delen elkaars zorgenmeervoud | Plural pl
    einer teilt des anderen Sorgenvrouwelijk meervoud | Femininum Plural fpl
    ze delen elkaars zorgenmeervoud | Plural pl
  • ze zijn elkaars vijandenmeervoud | Plural pl
    sie sind miteinander verfeindet
    ze zijn elkaars vijandenmeervoud | Plural pl
  • aan/in elkaar
    aneinander/ineinander
    aan/in elkaar
    • hide examplesshow examples
bij elkaar roepen
bij elkaar roepen
bij elkaar blijven
zusammenhalten figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bij elkaar blijven
elkaar overlappen
elkaar overlappen
op elkaar gepakt
dicht an dicht, zusammengepfercht
op elkaar gepakt
elkaar snijden
sich schneiden (of | oderod kreuzen) Linien, Wege
elkaar snijden
elkaar opheffen
sich (gegenseitig) aufheben
elkaar opheffen
in elkaar frutten
zusammenbasteln
in elkaar frutten
door elkaar halen
door elkaar halen
bij elkaar leggen
bij elkaar leggen
op elkaar lijken
sich ähneln (of | oderod gleichen)
op elkaar lijken
elkaar begrijpen
sich verstehen
elkaar begrijpen
voor elkaar krijgen
deichseln, hinkriegen omgangstaal | umgangssprachlichumg
voor elkaar krijgen
elkaar niet liggen
elkaar niet liggen
elkaar ontmoeten
sich begegnen
elkaar ontmoeten
voor elkaar komen
voor elkaar komen
op elkaar bijten
op elkaar bijten
uit elkaar halen
uit elkaar halen
bij elkaar houden
bij elkaar houden

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: