Dutch-German translation for "door"

"door" German translation

door
voorzetsel | Präposition, Verhältniswort präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
durch, wegen, von
  • durch (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
    door
    door
  • wegen (genitief, 2e naamval | Genitivgen)
    door
    door
  • von (datief, 3e naamval | Dativdat) im Passivsatz bei Person
    door
    door
examples
door
bijwoord | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
durch, durch … hindurch, weiter, fort
  • durch
    door
    door
  • (durch …) hindurch
    door
    door
  • weiter, fort
    door
    door
examples
  • door
    durch und durch, über und über
    door
  • het kan ermee door
    es geht (gerade) so, es haut (gerade) so hin
    het kan ermee door
  • dat kan er niet mee door
    das ist inakzeptabel (of | oderod unzulässig)
    das ist keine Art
    dat kan er niet mee door
door elkaar
door elkaar
geobsedeerd zijn door
besessen sein von (datief, 3e naamval | Dativdat)
geobsedeerd zijn door
door de knieën gaan
in die Knie gehen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
door de knieën gaan
door het examen komen
door het examen komen
door (de) kou bevangen
von der Kälte benommen
door (de) kou bevangen
door de bocht gaan
door de bocht gaan
door de bank (genomen)
durch die Bank
door de bank (genomen)
door elkaar halen
door elkaar halen
in één moeite door
in einem Aufwasch
in één moeite door
flitsen door
durchzucken figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
flitsen door
door de band
durch die Bank
door de band
door het examen komen
die Prüfung (of | oderod das Examen) bestehen
door het examen komen
dood door schuld
fahrlässige Tötungvrouwelijk | Femininum, weiblich f
dood door schuld
te kort door de bocht
vorschnell gedacht figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
te kort door de bocht
door middel van
mittels (genitief, 2e naamval | Genitivgen)
durch (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
door middel van
door het lint gaan
ausrasten populair | populär, salopppop
door het lint gaan
door elkaar hutselen
vermischenook | auch a. figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
door elkaar hutselen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: