Danish-German translation for "hos"

"hos" German translation

få tid hos lægen
sich beim Arzt einen Termin geben lassen
få tid hos lægen
have noget hos (eller | oderod på) sig
noget | etwasetwas bei sich haben
have noget hos (eller | oderod på) sig
falde i unåde hos én
bei jemandem in Ungnade fallen
falde i unåde hos én
fedte sig ind hos én
sich bei jemandem einschmeicheln
fedte sig ind hos én
være i kridthuset hos én i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
bei jemandem einen Stein im Brett haben
være i kridthuset hos én i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
handle hos én
bei jemandem einkaufen
handle hos én
føle sig for hos én
bei jemandem auf den Busch klopfen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
føle sig for hos én
gøre sine hoser grønne hos én
sich bei jemandem lieb Kind machen
gøre sine hoser grønne hos én
sove hos én
bei (eller | oderod mit) jemandem schlafen
sove hos én
hjemme hos sig selv
bei sich zu Hause
hjemme hos sig selv
komme på gæsteri hos én
bei jemandem zu Besuch kommen
komme på gæsteri hos én
gå ud og ind hos én
bei jemandem ein und aus gehen
gå ud og ind hos én
føle sig for hos én
bei jemandem vorfühlen
føle sig for hos én
have en høj stjerne hos én
bei jemandem gut angeschrieben sein
bei jemandem einen Stein im Brett haben
have en høj stjerne hos én
indsmigre sig hos én
sich bei jemandem einschmeicheln
indsmigre sig hos én
© LibreOffice

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: