Czech-German translation for "gefallene"

"gefallene" German translation

Gefallene
maskulin m <→Akkusativ akk>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
padlý
  • padlý
    Gefallene(r) Soldat
    Gefallene(r) Soldat
gefallen
<Partizip Perfektp/perf>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • gefallen → see „fallen“
    gefallen → see „fallen“
  • gefallen → see „gefallen“
    gefallen → see „gefallen“
Gefälle
Neutrum n <-s; Gefälle>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sklon, spád
  • sklonmaskulin m
    Gefälle
    spádmaskulin mauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    Gefälle
    Gefälle
Gefallen
Neutrum n <-s>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
záliba, zalíbení
  • zálibafeminin f
    Gefallen Freude
    zalíbeníNeutrum n
    Gefallen Freude
    Gefallen Freude
examples
Groschen
maskulin m <-s; Groschen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
groš
  • grošmaskulin m
    Groschen historischHIST Zehnpfennigstück familiär, umgangssprachlichumg
    Groschen historischHIST Zehnpfennigstück familiär, umgangssprachlichumg
examples
  • der Groschen ist bei ihm gefallen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    rozsvítilo mu
    der Groschen ist bei ihm gefallen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
gefallen
<irregulär, unregelmäßigirrPartizip Perfekt p/perf gefallen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
líbit se
  • <za>líbit se
    gefallen
    gefallen
examples
  • sichDativ dat gefallen inDativ dat
    libovat si vLokativ L
    sichDativ dat gefallen inDativ dat
  • wie gefällt Ihnen…?
    jak se vám líbí …?
    wie gefällt Ihnen…?
  • das gefällt mir (nicht)
    to se mi (ne)líbí
    das gefällt mir (nicht)
    • hide examplesshow examples
Gefallen
maskulin m <-s; Gefallen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
laskavost, ochota
  • laskavostfeminin f
    Gefallen Zuvorkommenheit
    ochotafeminin f
    Gefallen Zuvorkommenheit
    Gefallen Zuvorkommenheit
examples
  • jemandem einen Gefallen tun
    prokazovat <-kázat>komu laskavost
    jemandem einen Gefallen tun
Würfel
maskulin m <-s; Würfel>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
kostka, krychle
  • kostkafeminin f
    Würfel Spielwürfel
    Würfel Spielwürfel
  • krychlefeminin f
    Würfel MathematikMATH
    Würfel MathematikMATH
examples
  • die Würfel sind gefallen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    kostky jsou vrženy
    die Würfel sind gefallen figürlich, im übertragenen Sinnfig
fast

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
skoro, málem, asi
examples
fallen
<fällt, fiel, gefallen sein>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
padat, klesat, padat
  • padat <-dnout>figürlich, im übertragenen Sinnfig
    fallen
    fallen
  • klesat <-snout>
    fallen Preise, Temperatur
    fallen Preise, Temperatur
  • padat <-dnout>
    fallen Tor, Entscheidung
    fallen Tor, Entscheidung
examples
  • fallen lassen
    upouštĕt <upustit>aucha. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    fallen lassen
  • an jemanden fallen juristisch, RechtsspracheJUR
    připadat <-dnout>komu
    an jemanden fallen juristisch, RechtsspracheJUR
  • auf jemandenoder od et fallen Wahl, Verdacht
    padnoutperfektiv pf na kohuoder od co
    auf jemandenoder od et fallen Wahl, Verdacht
    • hide examplesshow examples