Czech-German translation for "bylo"

"bylo" German translation

bylo

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • bylo → see „být“
    bylo → see „být“
byl jednou, bylo nebylo
es war einmal
byl jednou, bylo nebylo
bylo tam lídí až černo
es war dort schwarz vor Menschen
bylo tam lídí až černo
bylo jí 3. Pers. špatnĕ rozumĕt
sie war schwer zu verstehen
bylo jí 3. Pers. špatnĕ rozumĕt
bylo hezké
das Wetter war schön
bylo hezké
celé mĕsto bylo vzhůru familiär, umgangssprachlichumg
die ganze Stadt war auf den Beinen
celé mĕsto bylo vzhůru familiär, umgangssprachlichumg
bylo to v Praze
es geschah in Prag
bylo to v Praze
bylo vidĕt dovnitř
man konnte hineinsehen
v sale bylo hlučno
im Saal ging es laut zu
v sale bylo hlučno
to by bylo jaksi lepší
das wäre irgendwie besser
to by bylo jaksi lepší
to by bylo hezké
das wäre schön
to by bylo hezké
kladem bylo, že …
ein Vorteil war, dass …
kladem bylo, že …

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: