Croatian-German translation for "nos"

"nos" German translation

nos
<množina | Pluralpl -ovi>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Nase
  • Naseženski rod | Femininum f
    nos
    nos
examples
  • dići nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Nase hoch tragen
    dići nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • dobiti po nosu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dobiti po nosu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • gurati pod nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    unter die Nase reiben
    gurati pod nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • hide examplesshow examples
voditi za nos
jemanden an der Nase herumführen
voditi za nos
prćast nos
Stupsnaseženski rod | Femininum f
prćast nos
obrisati nos
sich die Nase putzen
obrisati nos
kapi za nos
Nasentropfenmnožina | Plural pl
kapi za nos
išmrkati nos
sich die Nase putzen
išmrkati nos
imati svud svoj nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
seine Nase in alles stecken
imati svud svoj nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
turati [-nuti] svoj nos (uakuzativ | Akkusativ akk)
seine Nase hineinstecken (inakuzativ | Akkusativ akk)
turati [-nuti] svoj nos (uakuzativ | Akkusativ akk)
kukasti nos
Hakennaseženski rod | Femininum f
kukasti nos
zabadati svoj nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
seine Nase in etwas stecken
zabadati svoj nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
objesiti glavu, nos
objesiti glavu, nos
na vrat na nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Hals über Kopf
na vrat na nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vješati na nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
auf die Nase binden
vješati na nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ugurati nos u tuđ posao figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
seine Nase in fremde Angelegenheiten stecken
ugurati nos u tuđ posao figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vući za nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vući za nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
gurati [gurnuti] pod nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
unter die Nase reiben
gurati [gurnuti] pod nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
zabosti nos u knjigu
seine Nase in ein Buch stecken
zabosti nos u knjigu
brisati nos
sich die Nase putzen
brisati nos

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: